23/07/1952
"Professional coachman — drives 1 animal": the 1952 licence
Description in Portuguese (translation follows in stages).
Habilitação da Diretoria do Serviço de Trânsito de SP: "O Sr. MOJSIE IZRAEL STOBIECKI está habilitado como COCHEIRO PROFISSIONAL — DIRIGE 1 ANIMAL", São Paulo, 23/julho/1952, exame em 10.7.52. Ao lado, a foto dele com a carroça e o cavalo
- Type
- Document
- Date
- 23/07/1952
- Origin
- Family collection
- Reference
- slide 9
- Certainty
- confirmed
- Catalog piece
- D11 · "Professional coachman — drives 1 animal"
- File
fontes/fotos/slide09-habilitacao-cocheiro-1952.jpg- Updated
- 2026-09-01
- Terms of use
- Photos and papers kept by the family; reproduced from the great-grandson's school presentation (recompressed).
His voice
Appears in
- D11 · 23/07/1952 — A habilitação de cocheiro · Catalog of findings
- Os documentos · Family photos and documents: provenance