Os Arquivos
Os documentos, as fotografias e os cadernos da pesquisa, na íntegra — o que os arquivos guardaram quando a memória não pôde. À esquerda, o inventário; aqui, a vitrine.
A vitrine — as peças
As vinte peças do catálogo, uma a uma. Cada uma abre com o documento em zoom, a ficha de proveniência, a voz dele e a ficha completa no catálogo.
D01O livro de endereços: a alfaiataria do Herz
1929
D02O cartão de registro da família — a peça central
~1934
D03A foto da loja: Herz na porta
1936–37
D04A foto de família
25/07/1938
D05O noivado (tenaim) que a família achava ser a ketubá
pré-1939
D06"Stobiecki Moniek, Kalisz" — registrado vivo
1945
D07A ficha de deslocado — onde o "Grodans" estava guardado
08/06/1946
D08Heidenheim e Stamsried — o ano alemão
1946
D09A lista de bordo do GROIX — a linha 29
06/12/1947
D10A carteira de admissão no Brasil
08/03/1948
D11"Cocheiro profissional — dirige 1 animal"
23/07/1952
D13A ficha da entrevista 35919
1997
D14Tauba Stobiecka — a outra Stobiecki de Kalisz
1946–50
D15O memorando do Joint — a partida organizada
18/11/1947
D17As listas de Annopol — um Rafał refugiado
1939–41
D19Os registros de Lublin — o lugar e a hora
1939–42
D18Os rastros brasileiros
1950–2001D20A família do tio Rafu — a fotografia
anos 1930Como usar este arquivo
O inventário à esquerda é um só; as três lentes o reordenam: por tipo (fotografias, documentos, cadernos), por origem (o arquivo que guarda cada peça) e por tempo (as décadas). O filtro procura no nome de cada item; a busca do site (⌘K) procura dentro dos cadernos.
Cada item abre com a ficha de proveniência: origem, cota, grau de certeza, o arquivo no repositório e a data da última alteração. Os cadernos são os textos da pesquisa, publicados na íntegra — os timestamps [mm:ss] levam ao minuto da entrevista; os códigos D01–D20 levam à ficha do catálogo.
Nada foi restaurado ou retocado: o grão, o amarelado e o desfoque são a jornada de cada documento. Nomes e datas de quem nasceu depois de 1950 ficam com a família.